מאַקסאַמייז דיין מיני עקסקאַווייטער ס ווערסאַטילאַטי מיט אַ גראָבער פינגער פארטיי - bonovo
דער אַרטיקל דייווז טיף אין דער וועלט פוןמיני עקסקאַטשינאַטאָר גראָבער פינגער אַטאַטשמאַנץ, ויספאָרשן זייער טייפּס, בענעפיץ, ינסטאַלירונג, און ווי זיי קענען באטייטיק בוסט דיין קייפּאַבילאַטיז פון דיין מאַשין אויף קייןשווער ויסריכט גרופּעס. צי איר זענט אַ סיזאַנדעקסקאַווייטעראָפּעראַטאָר אָדער נאָר סטאַרטינג, שכל ווי אַגראָבער פינגערקענען פֿאַרבעסערן דייןמיני עקסקאַווייטערפאָרשטעלונג איז קריטיש פֿאַר מאַקסאַמייזינג עפעקטיווקייַט און טאַקלינג אַ ברייט קייט פון טאַסקס. עס איז ווערט לייענען ווייַל די אַרטיקל דיסקאַסט פאַקטיש וועלט קאַנסערנז.
1. וואָס איז אַ מיני עקסקאַווייטער גראָבער פינגער און וואָס טאָן איר דאַרפֿן איין?
A מיני עקסקאַווייטער גראָבער פינגעראיז אַ קריטישאַטאַטשמאַנטאַז באטייטיק ימפּרוווז די פאַנגקשאַנאַליטי פון די מאַשין. יסענשאַלי, עס איז אַ כינדזשד אַפּענדידזש, טיפּיקלי מאָונטעד אויף די אָרעם פון די עקסקאַווייטער, וואָס אַרבעט אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט דיעמערצו צושטעלן אַ קלאַמערן אָדער גריפּינג קאַמף. ימאַגינע עס ווי אַ מאַקאַניקאַל גראָבערסע, אַלאַוינג דיעקסקאַווייטערצו סיקיורלי אָנכאַפּן אוןהייבןאַבדזשעקץ ווי ראַקס, לאָגס, דעבריס און אנדערע מאַטעריאַלס וואָס איז אַ נאָרמאַלעמעראַליין ראנגלענישן.
די ערשטיק סיבה איר דאַרפֿן אַגראָבער פינגעראיז צו פאַרגרעסערן דייןמיני עקסקאַטשיקייט פון עקסקאַוויישאַן. אן אגראָבער פינגעראיר זענט לימיטעד צו סקאַקינג און דאַמפּינג. אַגראָבער פינגעראָבער, טראַנספאָרמז דיין מאַשין אין אַ מערווערסאַטאַלגעצייַג, טויגעוודיק פון האַנדלינג אַ ברייטערע קייט פון טאַסקס, אַרייַנגערעכנט:
- מאַטעריאַל האַנדלינג:סיקיורלי גריפּינג און אַריבערפירן ומגעלומפּערט אָדער ירעגיאַלערלי שייפּט מאַטעריאַלס.
- דעמאַלישאַן:גראַבינג און טירינג אַראָפּ סטראַקטשערז מיט גרעסער קאָנטראָל.
- לאַנדסקייפּינג:פּלייסינג ראַקס, רימוווינג סטאַמפּס, און האַנדלינגלאַנדשאַפטמאַטעריאַלס מיטפּינטלעכקייַט.
- פּלאַץ צוגרייטונג:פּאָליאַנע דעבריס און צוגרייטן די ערד פֿאַר קאַנסטראַקשאַן.
- סאָרטינג מאַטעריאַלס:עס ווערן גרינג צוסאָרטפאַרשידענע מאַטעריאַלס.
2. וואָס זענען די פאַרשידענע טייפּס פון עקסקאַווייטער גראָבערס בנימצא?
עקסקאַווייטער טאַמזאין עטלעכע ווערייישאַנז, יעדער דיזיינד מיט ספּעציפיש אַפּעריישאַנאַל דאַרף אין זינען. די הויפּט טייפּס אַרייַננעמען:
- מאַנואַל טאַמז:דאָס זענען די מערסט יקערדיקטיפּ פון גראָבער פינגער. זיי זענען פאַרפעסטיקט אין שטעלע אָדער דאַרפןמאַנואַלאַדזשאַסטמאַנט ניצן אַשטיפטאָדערהייבערסיסטעם. בשעת קאָסטן-עפעקטיוו, זיי פאָרשלאָגן לימיטעדבייגיקייַטאון דאַרפן דיאָפּעראַטאָרצו לאָזן דיטאַקסיצו טוישן זייער שטעלע.
- מעטשאַניקאַל גראָבער פינגער: דערמעטשאַניקאַל גראָבער פינגעראיז ניט-כייד. דיגראָבער פינגעראיז אַטאַטשט צו די עמער דורך אַלידוועדזששטיק. ווען די עמער איז פארמאכט, דיגראָבער פינגערקלאָוזיז.
- כיידראָליק טאַמז:דיטאַמזנוצן דידי כיידראָליק סיסטעם פון עקסקאַוויאַטאָרצו צושטעלן פּאַוערד באַוועגונג. דיאָפּעראַטאָרקענען קאָנטראָלירן דיגראָבער פינגערעפן און קלאָוזינג פון יןטאַקסי, אָפפערס גרעסערפּינטלעכקייַטאון יז פון נוצן.הידראַוליק טאַמזזענען ווייַטער קאַטאַגערייזד אין:
- דירעקט לינק הידראַוליק טאַמז:דיהידראַוליק צילינדעראיז גלייַך פארבונדן צו דיגראָבער פינגער, צושטעלן אַ פּשוט און געזונט פּלאַן.
- פּראָגרעסיוו לינק הידראַוליק טאַמז:די נוצן אַ לינגקאַדזש סיסטעם צווישן דיצילינדעראון דיגראָבער פינגער, אַלאַוינג פֿאַר אַ ברייט קייט פון באַוועגונג און גרעסער קלאַמינג קראַפט. זייגעבןדיגראָבער פינגערצו האַלטן אַ לעבן-קעסיידערדיק קאַפּ אויף די כייפעץ איבער דיעמערגרייַזל ציקל.
דאָ איז אַ טיש סאַמערייזינג די דיפעראַנסיז:
גראָבער פינגער טיפּ | אַדזשאַסטמאַנט | קאָנטראָל | בייגיקייַט | קאָסטן |
---|---|---|---|---|
מאַנואַל גראָבער פינגער | מאַנואַל | גאָרניט (מאַנואַל) | נידעריק | נידעריק |
מעטשאַניקאַל גראָבער פינגער | מאַנואַל | גאָרניט (מאַנואַל) | נידעריק | נידעריק |
דירעקט לינק הידראַוליק גראָבער פינגער | הידראַוליק | אין-טאַקסי | מעסיק | מעסיק |
פּראָגרעסיוו לינק כייד. גראָבער פינגער | הידראַוליק | אין-טאַקסי | הויך | הויך |
3. ווי קען אַ כיידראָליק גראָבער פינגער אַרבעט אויף אַ מיני עקסקאַווייטער?
A הידראַוליק גראָבער פינגערלעוועראַגעס דיעקסקאַווייטעריגזיסטינגהידראַוליק סיסטעםצו אַרבעטן. דאָ ס אַ ברייקדאַון:
- כיידראָליק קרייַז:אַ דעדאַקייטאַדהידראַוליקקרייַז איז טאַפּט אין דיעקסקאַווייטעראַגזיליערי הידראַוליקס. דער קרייַז טיפּיקלי ינוואַלווז קאַנעקטינגכאָוזיזצו דיעקסקאַווייטערקאָנטראָלוואַלוו.
- קאָנטראָל וואַלוו:דיאָפּעראַטאָרקאָנטראָלס דיגראָבער פינגערבאַוועגונג ניצן אַ אַגזיליערי קאָנטראָל הייבער אָדער קנעפּל אין דיטאַקסי. דעם הייבער שטייענדיק די לויפן פוןהידראַוליקפליסיק צו דיגראָבער פינגער צילינדער.
- גראָבער פינגער צילינדער:דיהידראַוליק צילינדעראיז די האַרץ פון דיהידראַוליק גראָבער פינגער. ווען פליסיק איז פּאַמפּט אין איין זייַט פון דיצילינדער, עס יקסטענדז דיגראָבער פינגערקאָזינג עס צו קלאַמערן אַראָפּ. ווען פליסיק איז דירעקטעד צו די אנדערע זייַט, דיגראָבער פינגערריטראַקטאַד.
- דרייפּונקט פונט:דיגראָבער פינגעראיז אַטאַטשט צו דיעקסקאַווייטעראָרעם דורך אַדרייפּונקט פונט, אַלאַוינג עס צו מאַך אין און אַרויס. דידרייפּונקטאַקציע, קאַמביינד מיט דיעמערגרייַזל, קריייץ די קלאַמערן ווירקונג.
A הידראַוליק שנעל קאַפּלערמאכט עס גרינג צו צוטשעפּען אַגראָבער פינגער.
4. וואָס גרייס גראָבער פינגער צי איך דאַרפֿן פֿאַר מיין מיני עקסקאַווייטער?
טשוזינג די ריכטיקגרייס גראָבער פינגערפֿאַר דייןמיני עקסקאַווייטעראיז קריטיש פֿאַר אָפּטימאַל פאָרשטעלונג און זיכערקייַט. דיגרייספון דיגראָבער פינגעראיז בכלל באשלאסן דורך דיעקסקאַווייטעראַפּערייטינג וואָג אוןעמערקאַפּאַציטעט.עקסקאַווייטער סיזעסאַנדערש.
- פאַבריקאַנט רעקאַמאַנדיישאַנז:דער בעסטער סטאַרטינג פונט איז צו באַראַטנ זיך דייןעקסקאַווייטער פאַבריקאַנטרעקאַמאַנדיישאַנז. זיי וועלן יוזשאַוואַלי צושטעלן ספּעסאַפאַקיישאַנז פֿאַר קאַמפּאַטאַבאַלגראָבער פינגער סיזעס. Bonovo, ווי אַפאַבריקאַנטגיט גיידאַנס פֿאַר ספּעציפיש מאָדעלס.
- עמער גרייס:דיגראָבער פינגערלענג זאָל זיין פּראַפּאָרשאַנאַל צו דיעמערברייט. אַגראָבער פינגערדאָס איז אויך קורץ וועט נישט צושטעלן טויגןקאַפּ, בשעת איינער וואָס איז אויך לאַנג קענען זיין קאַמבערסאַם און שטעלן ומגעוויינטלעך דרוק אויף דיעקסקאַווייטער.
- אַפּערייטינג וואָג:כעוויערעקסקאַווייטערזמיט גרעסערעבאַקאַץוועט דאַרפן גרעסערע, מער געזונטטאַמז.
בכלל, אַגראָבער פינגערזאָל פאַרברייטערן וועגן 70-80% פון דיעמערברייט ווען גאָר עקסטענדעד. עס איז שטענדיק בעסער צו טעות אויף די זייַט פון אַ ביסל גרעסערעגראָבער פינגערווי איינער וואָס איז אויך קליין.
5. ווי צו ינסטאַלירן אַ גראָבער פינגער אויף אַ עקסקאַווייטער: אַ שריט-פֿאַר-שריט גייד
ינסטאָלינג אַ גראָבער פינגעראויף אן אעקסקאַווייטער (ינסטאַלירן אַ גראָבער פינגער) קענען זיין אַ דיי פּרויעקט פֿאַר יקספּיריאַנסט אָפּערייטערז אָדער מאַקאַניקס, אָבער פאַכמאַןינסטאַלירונגאיז אָפט רעקאַמענדיד, ספּעציעל פֿאַרהידראַוליק טאַמז. דאָ ס אַ גענעראַל איבערבליק:
- זיכערקייַט ערשטער:ענשור דיעקסקאַווייטעראיז פּאַרקט אויף לעוועל ערד, די מאָטאָר איז אַוועק, און דיהידראַוליקדרוק איז ריליווד.
- צוגרייטן די בארג:אַףוועלדיד-טאָןטאַמז, דיעקסקאַווייטעראָרעם וועט דאַרפֿן צו זיין צוגעגרייט דורך גרינדינג און רייניקונג דיאַרופגייןשטח.
- שטעלע די גראָבער פינגער:קערפאַלי שטעלע דיגראָבער פינגעראויף דיעקסקאַווייטעראָרעם, ינשורינג געהעריק אַליינמאַנט מיט דיעמער.
- וועלד אָדער ריגל: וועלדיד-טאָןטאַמזדאַרפן באָקע וועלדינג צו סיקיורלי צוטשעפּען דיאַרופגייןצו דעם אָרעם. ריגל-אויףטאַמזזענען גרינגער צו ינסטאַלירן, ניצן באָלץ צו באַוואָרענען דיגראָבער פינגערצו פאַר - דרילד האָלעס. איר טאָן ניטדאַרפֿן צו וועלדריגל-אויףטאַמז.
- פאַרבינדן כיידראָוליקס (פֿאַר הידראַוליק טאַמז):פאַרבינדן דיהידראַוליק כאָוזיזפון דיגראָבער פינגער צילינדערצו דיעקסקאַווייטעראַגזיליעריהידראַוליקקרייַז. ענשור אַלע קאַנעקשאַנז זענען ענג און ליק-פריי. אויב עס איז אַוואַלוו צו באַשטימעןמאַכן זיכער צו טוישן עס.
- טעסט די גראָבער פינגער:אַמאָל אינסטאַלירן, קערפאַלי פּרובירן דיגראָבער פינגעראָפּעראַציע, קאָנטראָלירונג גלאַט באַוועגונג, געהעריק קלאַמערן קראַפט און קיין ליקס. אַרעליעף וואַלוואיז אַ מוזן.
וויכטיק באַמערקונג:שטענדיק אָפּשיקן צו דיגראָבער פינגער פאַבריקאַנטספּעציפישינסטאַלירונגינסטראַקשאַנז פֿאַר דיטיילד גיידאַנס.
6. קען איך נוצן אַ גראָבער פינגער פֿאַר דעמאַלישאַן און אנדערע שווער-פליכט טאַסקס?
יאָ, אַ רעכט סייזד און אינסטאַלירןעקסקאַווייטער גראָבער פינגעראיז אַ ינוואַליאַבאַל מיטל פֿאַרדעמאַלישאַןאון אנדערע שווער-פליכט אַפּלאַקיישאַנז. דיגראָבער פינגערפיייקייַט צו סיקיורליקאַפּאון מאַניפּולירן מאַטעריאַלס מאכט עס ידעאַל פֿאַר:
- דימאַלישינג סטראַקטשערז:טירינג אַראָפּ ווענט, ריפּינג אַרויף באַטאָנען, און האַנדלינג דעבריס.
- שטיין ברייקינג:ווען געוויינט אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט אַהידראַוליקהאַמער, אַגראָבער פינגערקענען העלפן שטעלע און סטייבאַלייז ראַקס פֿאַר ברייקינג.
- קלאָץ און סטומפּ באַזייַטיקונג:גראַבינג און רימוווינג גרויס לאָגס און סטאַמפּס מיט יז.
- ברעקל האַנדלינג:מאָווינג און סאָרטינג ברעקל מעטאַל און אנדערע מאַטעריאַלס אין ריסייקלינג יאַרדס.
- קלירינג גרויס ברעקלעך פון דעבריס.
אָבער, עס איז קריטיש צו קלייַבן אַגראָבער פינגערדיזיינד פֿאַר שווער-פליכט נוצן. קוק פֿאַר פֿעיִקייטן ווי:
- שווער-פליכט קאַנסטראַקשאַן:געמאכט פון הויך-שטאַרקייט, טראָגן-קעגנשטעליק שטאָל.
- ריינפאָרסט פּיוואָט פּאָינץ:שטאַרקפּינסאון בושינגז צו וויטסטאַנד הויך דרוק.
- פּראָגרעסיוו לינק הידראַוליקס:פֿאַר ינקריסינג קלאַמערן קראַפט און קאָנטראָל.
- ריפּלייסאַבאַל טינעס:עטלעכעטאַמזהאָבן ריפּלייסאַבאַלטיינזפֿאַר עקסטענדעד לעבן.
7. וואָס זענען די בענעפיץ פון ניצן באָנאָוואָ טאַמז?
די אַדוואַנטידזשיז פון ניצן באָנאָוואָ טאַמז אַרייַננעמען:
-
ענכאַנסט מאַטעריאַל האַנדלינג:Bonovo ס עקסקאַווייטער Thumms זענען דיזיינד צו צושטעלן אַ זיכער גריפּ אויף אַ ברייט קייט פון מאַטעריאַלס, אַרייַנגערעכנט ראַקס, לאָגס, באַטאָנען דאַברי און ברעקל מעטאַל. דאָס איז אַטשיווד דורך געזונט קאַנסטראַקשאַן, מיט הויך-שטאַרקייַט שטאָל און ריינפאָרסט פּיוואָט פונקטן. די פּינטלעכקייַט פון דיהידראַוליק גראָך ניצטאיז ויסגעצייכנט.
-
ימפּרוווד דעמאַלישאַן קאַפּאַבילאַטיז:אין דעמאַלישאַן אַפּלאַקיישאַנז, באָנאָוואָ טאַמז באטייטיק פֿאַרבעסערן די פיייקייט פון אַ עקסקאַווייטער צו טרער אַראָפּ סטראַקטשערז, ריפּ אַרויף באַטאָנען און שעפּן דעבריס מיט גרעסערע קאָנטראָל. זיי זענען ענדזשאַנירד צו וויטסטאַנד די פאדערן פאָרסעס ינוואַלווד אין דעמאַלישאַן אַרבעט.
-
ווערסאַטילאַטי און עפעקטיווקייַט:Bonovo Thumbs פאַרגרעסערן דיווערסאַטילאַטי און עפעקטיווקייַטפון דיין עקסקאַווייטער.
-
געוואקסן פּראָודאַקטיוויטי אין לאַנדסקייפּינג און פּלאַץ צוגרייטונג:Bonovo Tharms Excel אין לאַנדסקייפּינג טאַסקס, וואָס אַלאַוז אָפּערייטערז צו דוויסלי שטעלן ראַקס, אַראָפּנעמען סטאַמפּס און שעפּן פאַרשידן לאַנדשאַפט מאַטעריאַלס. זיי זענען גלייַך עפעקטיוו אין פּלאַץ צוגרייטונג, פאַסילאַטייטינג די פּאָליאַנע פון דעבריס און צוגרייטן די ערד פֿאַר קאַנסטראַקשאַן.
-
קוואַליטעט מאַטעריאַלדער מאַטעריאַל איז אַ הויך קוואַליטעט.
8. וישאַלט עצות פֿאַר דיין עקסקאַווייטער גראָבער פינגער
רעגולער וישאַלט איז יקערדיק צו ענשור די לאָנדזשעוואַטי און אָפּטימאַל פאָרשטעלונג פון דייןעקסקאַווייטער גראָבער פינגער. דאָ זענען עטלעכע שליסל עצות:
- רעגולער דורכקוק:דורכקוקן דיגראָבער פינגערקעסיידער פֿאַר קיין וואונדער פון טראָגן, שעדיקן אָדער פרייַ קאַמפּאָונאַנץ. באַצאָלן באַזונדער ופמערקזאַמקייט צו דידרייפּונקט פונקטן, פּינס, צילינדער, אוןהידראַוליק כאָוזיז (קישקע).
- גריסינג:שמירן אַלעדרייפּונקט פונקטןאון מאָווינג טיילן לויט צו דיפאַבריקאַנט סרעקאַמאַנדיישאַנז. דאָס וועט רעדוצירן רייַבונג און פאַרמייַדן צו פרי טראָגן.
- אָפּמאַך פון הידראַוליק סיסטעם:קעסיידער קאָנטראָלירן דיהידראַוליקפליסיק מדרגה און דורכקוקן דיכאָוזיזאון קאַנעקשאַנז פֿאַר ליקס.
- פאַרשטייַפן באָלץ:קאָנטראָלירן און פאַרשטייַפן קיין באָלץ אָדער פאַסאַנערז וואָס קען האָבן לוסאַנד איבער צייַט.
- פאַרבייַטן וואָרן טיילן:פאַרבייַטן קיין וואָרן אָדער דאַמידזשד פּאַרץ, אַזאַ וויפּינס, בושינגז, אָדערטיינזפּונקט.
- ריין נאָך נוצןרייניקן דיגראָבער פינגער, ספּעציעל נאָך ארבעטן אין שמוץ.
9. אַדרעסינג פּראָסט קאַנסערנז: קאַמפּאַטאַבילאַטי, געווער און ספּער טיילן
-
קאַמפּאַטאַבילאַטי:ענשור דיגראָבער פינגעראיר קלייַבן איז קאַמפּאַטאַבאַל מיט דייןמיני עקסקאַווייטערמאַכן און מאָדעל. באַראַטנ זיך דייןעקסקאַווייטער פאַבריקאַנטאָדער אַ רעפּיאַטאַבאַלאַטאַטשמאַנטהענדלער ווי באָנאָוואָ. (מיני גליטשיק סטיר לאָודער דסל 20).
-
געווער:קלייַבן אַגראָבער פינגערגעמאכט פון הויך-קוואַליטעט, טראָגן-קעגנשטעליק מאַטעריאַלס, ספּעציעל אויב איר פּלאַן צו נוצן עס פֿאַר שווער-פליכט אַפּלאַקיישאַנז. Bonovo ניצט הויך-שטאַרקייט שטאָל אין זייערגראָבער פינגערקאַנסטראַקשאַן.
-
ספּער טיילן:ענשור אַז ספּער טיילן, אַזאַ וויפּינס, בושינגז, אוןצילינדערסתימות זענען גרינג בנימצא פון דיפאַבריקאַנטאָדער אַ פאַרלאָזלעך סאַפּלייער. באָנאָוואָ אָפפערס אַ פולשטענדיק קייט פון ספּער טיילן פֿאַר זייעראַטאַטשמענץ. (עקסקאַווייטער עמער פּינס 30-140 מם).
10. וווּ קען איך געפֿינען פאַרלאָזלעך אינפֿאָרמאַציע און קויפן אַ מיני עקסקאַווייטער גראָבער פינגער?
- אָנליין גרופּעס: שווער ויסריכט גרופּעסזענען אַ גרויסביגער מיטלפֿאַר אינפֿאָרמאַציע אוןענטפֿערס און געדאנקעןפון יקספּיריאַנסט אָפּערייטערז און מאַקאַניקס. איר זוכט פֿאַר גרופּעס דעדאַקייטאַד צו קאַנסטראַקשאַן ויסריכט אָדער עקסקאַווייטערז. עס זענען פילעמיטגלידער וואָס פאַרבינדן.
- פאַבריקאַנט וועבסיטעס: עקסקאַווייטעראוןבאטייטיק מאַניאַפאַקטשערערז, ווי באָנאָוואָ, צושטעלן דיטיילד פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע, ספּעסאַפאַקיישאַנז און קאַמפּאַטאַבילאַטי טשאַרץ אויף זייער וועבסיטעס.
- אָטערייזד דילערז:אָטערייזד דילערז פוןעקסקאַווייטעראוןאַטאַטשמאַנטבראַנדז זענען אַ פאַרלאָזלעך מקור פֿאַר אינפֿאָרמאַציע, פארקויפונג און דינסט.
קיצער
ינוועסטינג אין אַ קוואַליטעטמיני עקסקאַוואַטאָר גראָבער פינגער, ווי די געפֿינט דורך באָנאָוואָ, קענען באטייטיק יקספּאַנד די קייפּאַבילאַטיז פון דיין מאַשין און בוסט דייןפּראָדוקטיוויטיאויף דיאַרבעט. דורך פארשטאנד די פאַרשידענע טייפּס פוןטאַמז, טשוזינג די רעכטגרייסאון נאָך געהעריקינסטאַלירונגאון וישאַלט פּראָוסידזשערז, איר קענען ופשליסן די פול פּאָטענציעל פון דייןמיני עקסקאַווייטער.
- A מיני עקסקאַווייטער גראָבער פינגערזייער ינקריסאַז אַ עקסקאַווייטערווערסאַטילאַטי.
- הידראַוליק טאַמזפאָרשלאָגן העכער קאָנטראָל אוןפּינטלעכקייַטקאַמפּערד צומאַנואַל טאַמז.
- טשוזינג די ריכטיקגראָבער פינגער גרייסאיז יקערדיק פֿאַר אָפּטימאַל פאָרשטעלונג.
- געהעריקינסטאַלירונגאון וישאַלט זענען קריטיש פֿאַרגראָבער פינגערלאָנדזשעוואַטי.
- באָנאָוואָ אָפפערס אַ ברייט קייט פון הויך קוואַליטעטעקסקאַווייטער טאַמזאון אנדערעאַטאַטשמאַנץ פֿאַר עקסקאַווייטערז (עקסקאַווייטער בוקלעט מיט גראָבער פינגער), צוזאַמען מיט ויסגעצייכנט קונה שטיצן.
- A גראָבער פינגעראיז אןינדיספּענסאַבאַלגעצייַג.
- A גראָבער פינגערוועט מאַכן עס גרינגער צוגראָבן.